pablo's post

SUNDAY, 23 SEPTEMBER 2007

ERIKA VERZUTTI, PREPARATORY EXHIBITION SKETCHES
AND MODELS






POSTED BY BLOW DE LA BARRA AT 9:45 0 COMMENTS
LABELS: ERIKA VERZUTTI


sketches for blow the la barra, gallery in london, opening october 8 2007

liberdade

thanks to mina miyakawa. domingo no bairro da liberdade, são paulo, brasil. a estranha coruja-castor chama-se tanuki. no gato gordo destaque para a almofadinha, também faço escultura com almofadinha em baixo.

Oh I've finally decided my future lies

Elton John Muppet Show Goodbye Yellow Brick Road

assassinato na literatura infantil

quando postei alguns capítulos da primeira edição do Caneco de Prata, cometi um assassinato na literatura infantil *. querendo me gabar, não me certifiquei se eram aqueles os tais capítulos extintos, fui escaneando meus preferidos, botando alí, fazendo tudo ao mesmo tempo. e pra que falar de capítulo extinto? acho que o psicanalista e eu estamos com alguma necessidade de afirmação**.

abaixo o delicioso pito do próprio João Carlos Marinho, para quem enviei o link do blog. ele me alertou do erro e a bronca é um depoimento.

* assassinato na literatura infantil é o excelente título da mais recente aventura do gordo.


** "O psicanalista continuava dando volta na Terra de disco voador.
Quando passava em cima do mapa do Brasil avistava a coluna do ESQUADRÃO DA MORTE caminhando para o sul.
Desceu no mapa da Suécia para comprar um maço de cigarro e trouxe uma sueca de biquini dentro do disco.
Quando a mulher do psicanalista viu a sueca de biquini sentada na copa falou:
Esse Jorginho eu acho que ele anda com alguma necessidade de afirmação" (O Caneco de Prata, cap. 47)

----- Original Message -----

From: João Carlos Marinho

To: Erika Verzutti

Cc: Erika Verzutti

Sent: Friday, August 31, 2007 8:10 PM

Subject: A capa da Vera Ilce, que delicia

Cara Erika

O seu blog está muito bonito, muito caprichado, é o blog de uma artista.

Sua dica da estante virtual é ótima. Achei todos os meus livros lá, uns sob o nome de João Carlos Marinho e outros sob o nome de João Carlos Marinho Silva.

Uma dica dessas vale ouro.

Eu não tenho mais a primeira edição do Caneco, então fiquei emocionado ao ver novamente a maravilhosa capa da Vera Ilce. Se você a conhece me diga onde ela anda. Ela também decidiu o problema dificilimo da diagramação do Caneco, ficamos uma noite inteira, varamos a madrugada até que ela falou: diagrama de baixo para cima e bota numeros grandes preenchendo os espaços brancos. Ficou de uma elaboração gráfica primorosa.

Os capitulos que você colocou no site, o Esquadrão da Morte e a sentença do marciano ( e a consequente internação do MM João Lambão no hospicio ) continuam no livro, sempre continuaram, e foi com eles que a censura da ditadura cismou para proibir o Caneco nas escolas publicas. Após a primeira edição, pesquisando a leitura de crianças, verifiquei que o livro estava abstrato demais e elas não conseguiam se interessar na leitura. Então eu coloquei mais capitulos falando do desenvolvimento do campeonato de futebol, reforçando a sequência lógica do livro, mas a alma eu não tirei, os capitulos surrealistas bons eu deixei, só tirei os mais fracos para dar lugar aos do campeonato. Nunca que eu ia tirar o Esquadrão da Morte ( que toma alguns capitulos) e nem a sentença do pito do marciano e a consequente "internação" do juiz. Essa reformulação do Caneco deixou o livro muito melhor e com o mesmo pique.

Um abraço

João Carlos